Громадянин Польщі Григор Терещенко у 65-річному віці виїхав на постійне місце проживання до України....

Для визначення права громадянина Польщі Григора Терещенка на отримання пенсії в Україні на підставі його трудового стажу в Польщі, важливо врахувати кілька аспектів, зокрема міжнародні договори, законодавство України та Польщі, а також європейські регламенти, якщо вони застосовні.

1. Міжнародні договори:

   • Угода між Україною та Польщею: Існує угода про соціальне забезпечення між Україною та Польщею, яка передбачає врахування трудового стажу, набутого в обох країнах, для призначення пенсій. Це означає, що стаж, набутий у Польщі, може бути врахований в Україні для визначення права на пенсію.
   • Принцип експортності пенсій: Згідно з міжнародною практикою, пенсії можуть експортуватися за кордон, тобто нараховуватися за місцем проживання одержувача, навіть якщо він переїхав в іншу країну.

2. Українське законодавство:

   • Закон про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування: В Україні право на пенсію має особа, яка досягла пенсійного віку і має необхідний страховий стаж. При цьому, завдяки міжнародним договорам, трудовий стаж, набутий в інших країнах, може бути врахований.
   • Процедура підтвердження стажу: Громадянин повинен надати документи, що підтверджують його трудовий стаж у Польщі, які потім мають бути визнані органами Пенсійного фонду України.

3. Європейські регламенти:

   • Оскільки Польща є членом Європейського Союзу, в її відносинах з іншими країнами ЄС діють регламенти ЄС щодо координації систем соціального забезпечення. Однак, Україна не є членом ЄС, тому ці регламенти безпосередньо не застосовуються, але двостороння угода може враховувати деякі загальні принципи.

4. Практичні кроки для Григора Терещенка:

   • Він повинен звернутися до відповідного управління Пенсійного фонду України із заявою про призначення пенсії.
   • Надати офіційні підтвердження свого трудового стажу в Польщі (наприклад, трудову книжку, довідки від польських роботодавців чи органів соціального страхування).
   • Можливо, знадобиться легалізація або апостилювання документів, а також їх переклад на українську мову.

Отже, Григор Терещенко має право претендувати на пенсію в Україні, враховуючи його трудовий стаж у Польщі, за умови дотримання всіх необхідних процедур і підтвердження стажу відповідними документами.

Григор Терещенко має право на отримання пенсії на підставі свого трудового стажу в Польщі. Згідно з міжнародними угодами та конвенціями, пенсійні права та пільги, набуті в одній країні, можуть бути захищені та визнані в інших країнах. Тому, як громадянин Польщі, Григор Терещенко має право звернутися до українських органів з проханням нарахувати йому пенсію на підставі його трудового стажу в Польщі. При цьому, важливо врахувати всі вимоги та умови, які можуть бути встановлені законодавством України щодо отримання пенсії на таких умовах.